ТОРА из Циона, Пятикнижие Моше, с современным переводом на русский язык и комментарием
Для тех, кто хочет докопаться до сути...

Вашему вниманию предлагается новое издание самой читаемой в мире книги - Торы, или Моисеева Пятикнижия. Две главных особенности, делающих это издание уникальным:
1. Перевод с иврита на русский сделан с максимальным приближением к оригинальному тексту (подстрочный прямой перевод) без опоры на корпус иных переводов (древнегреческий, латынь, старославянский и пр.) вносящий неизбежные искажения в оригинал.
2. Русский текст непосредственно комментируется, вместо традиционно предлагаемого перевода на русский язык классических комментариев, составленных для иных текстов.
Книги: Берешит, Шмот, Вайикра, Бамидбар, Дварим.
Стоимость комплекта включает пересылку.

Купить:
Израиль 250шек (в Иерусалиме)
Россия 2.800 руб с пересылкой
В Москве 1.800 руб
Западная Европа и США 72 евро
Страны СНГ 60 евро

Оплата в Израиле
Отправить чек на адрес: Linets, Avnej A-Hoschen 48-6 Maale Adumim 98450 Israel
Контактный мейл - linetsi@mail.ru

Оплата в Германии
Сделать перевод:
Kontoinhaber Linets
Kontonummer 0002304012
BLZ 265 501 05
IBAN DE23 2655 0105 0002 3040 12
Geldinstitut  Sparkasse Osnabrueck
Germania